We are limited by what Ancestry API allows. In RM you can mark a fact private and it will not upload to Ancestry. If you have private notes put them under a fact you can mark private. The only way they would upload to Ancestry in that case is by forcing the private fact to upload on the person level in TreeShare.