Checkbox for Show Relative Events works, but doesn't show when it's on or off

Three days ago the checkbox in Show Relative Events became blank, regardless if I checked it or not. Examples below:



I have seen this problem, but I have not yet reported it because it has been intermittent for me rather than being repeatable.