I used the RM 9 publish feature to generate a website, bit it put forth a slew of family group pages with no home page to start from (index.html) I upload these but the end-user can’t navigate to the surnames and family group records.
Which type of website did you select? By default it has Family Group Sheets showing. The home page is on index.htm or html, as long as you selected one. By default the left side is the navigation, but you can select something different. Can you show a screenshot of the index page?
need more info - where/how uploaded (to website / flashdrive etc)