I’m just wondering if there might be a “technical” reason why the alternate name fact is not available to add to the “customise add person form” (see screen shot below).
If it’s simply a case that the fact has been overlooked, I will ask if the developers can add this fact to the list that is available for selection.
But I suspect there is a very good reason why it’s not available!