How to I create a fact for Mistress that will look identical to the marriage fact provided in RM - i.e., I want dates, names, etc to appear for both the mistress and the individual.
Create a Custom Family Fact. It won’t be a replacement for the Marriage fact but will appear in reports.