Best practices for managing sources, citations and media files?

Yes, I have those kinds of exceptions as well.

Just to say, with a few clicks, two images can be made into one for cataloging – draft card and continued census pages. Use fast and free “Paint” in Windows.